Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αγαπάμε μια καλή φάρσα, πιστέψτε με.
English[en]
We love a good prank, believe me.
French[fr]
Nous aimons une bonne blague, croyez-moi.
Croatian[hr]
Volimo dobre šale, vjeruj mi.
Italian[it]
Ci piacciono gli scherzi, credimi.
Dutch[nl]
We houden allemaal van een goeie grap, geloof me.
Polish[pl]
Uwierz mi, uwielbiamy tu dobre żarty.
Portuguese[pt]
Nós gostamos de boas brincadeiras, acredita.
Russian[ru]
Мы любим хорошие розыгрыши, поверь.
Slovak[sk]
Máme radi dobré žartíky, verte mi.
Slovenian[sl]
Radi imamo dober potegavščina, verjemite mi.
Serbian[sr]
Mi volimo dobru šalu, vjerujte mi.
Swedish[sv]
Det handlar inte om skämtet.
Turkish[tr]
İyi bir şakayı takdir ederiz, inan bana.