Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يتم على الراقصين من حيث ثلاثة أشياء المهارة و الأسلوب و المهارة الفردية.
Bosnian[bs]
Igraci ce biti ocenjivani u tri stvari: idividualnost, vestina i stil.
Greek[el]
Οι χορευτές θα κριθούν για μοναδικότητα, τεχνική και ύφος.
English[en]
These dancers are gonna be judged on three things: individuality, skill and style.
Spanish[es]
Se les va a juzgar en relación a tres cosas: Individualidad, habilidad, y estilo.
Estonian[et]
Neid tantsijaid hinnatakse kolmes asjas: omapärasuses, oskustes ja stiilis.
Finnish[fi]
Tanssijoilta arvioidaan yksilöllisyys, taito ja tyyli.
Hungarian[hu]
Ezek a táncosok három dolog alapján lesznek elbirálva: egyéniség, tehetség és stilus.
Macedonian[mk]
Овие танчери ке бидат судии и ке ја, оценуваат: индивидуалноста, стилот и движењата.
Dutch[nl]
De dansers worden beoordeeld op individualiteit, dans en stijl.
Portuguese[pt]
Eles vão ser julgados pela habilidade, individualidade e estilo.
Romanian[ro]
Aceşti dansatori vor fi judecaţi după 3 criterii tehnica individuală, talent şi stil.
Serbian[sr]
Igraci ce biti ocenjivani u tri stvari: idividualnost, vestina i stil.