Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den fremtidige aktivitet vil blive koncentreret om arter med gode markedsudsigter og velkendt opdraetsteknologi.
German[de]
Die künftige Tätigkeit muß vorrangig auf Arten mit guten Absatzmöglichkeiten und bewährter Zuchttechnologie konzentriert werden.
Greek[el]
Οι μελλοντικές δραστηριότητες θα αφορούν κυρίως είδη για τα οποία υπάρχουν καλές προοπτικές αγοράς και δοκιμασμένες μέθοδοι εκτροφής.
English[en]
Future activity will be concentrated on species with good market prospects and with well-established rearing technology.
Spanish[es]
Las actividades futuras se concentrarán en especies cuyo mercado presente buenas perspectivas y cuya técnica de cría se encuentre consolidada.
French[fr]
Les activités futures concerneront surtout les espèces dont le marché présente de bonnes perspectives et dont les techniques d'élevage sont confirmées.
Italian[it]
Le attività future devono essere concentrate, in via prioritaria, sulle specie che offrono buone prospettive e le cui tecniche d'allevamento sono affermate.
Dutch[nl]
De ontwikkeling zal worden toegespitst op soorten waarvoor er goede afzetmogelijkheden zijn en waarvoor de kweekmethoden al goed ontwikkeld zijn.
Portuguese[pt]
A actividade futura concentrar-se-á nas espécies com boas perspectivas de mercado e cuja tecnologia de criação está bem estabelecida.