Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan begrænsningerne af den maksimale bruttovægt til 45 ton for de fly, der betjenes, anses for at være i overensstemmelse med det ændrede direktivforslag?
German[de]
Sind die Beschränkungen in Bezug auf das Höchststartgewicht der abgefertigten Flugzeuge als mit dem geänderten Vorschlag vereinbar anzusehen?
Greek[el]
Οι περιορισμοί στο μέγιστο μικτό βάρος των εξυπηρετούμενων αεροσκαφών στους 45 τόνους θεωρούνται συμβατοί με την τροποποιημένη πρόταση;
English[en]
Is the restriction of 45 tonnes on the maximum gross weight of aircraft in service consistent with the amended proposal?
Spanish[es]
¿Se considera compatible con la propuesta modificada el límite de 45 toneladas de peso bruto máximo de las aeronaves en servicio?
Finnish[fi]
Onko liikennöivien ilma-alusten bruttomääräisen lentoonlähtöpainon rajoittaminen 45 tonniin muutetun direktiiviehdotuksen mukaista?
French[fr]
La limitation à 45 tonnes du poids brut des aéronefs en service est-elle compatible avec la proposition modifiée?
Italian[it]
La limitazione a 45 tonnellate del peso lordo degli aeromobili in servizio è compatibile con la proposta modificata?
Dutch[nl]
Is de beperking op het maximum brutogewicht van dienstdoende toestellen tot 45 ton wel te verzoenen met het gewijzigde voorstel?
Portuguese[pt]
A limitação a 45 toneladas do peso bruto máximo das aeronaves utilizadas é compatível com a proposta alterada?
Swedish[sv]
Är begränsningen av bruttostartvikten för de trafikerande flygplanen till 45 ton förenligt med det ändrade förslaget till direktiv?