Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Kromě Litvy se stejný systém založený na rozdílech pohlaví používá pouze v Bulharsku.
Danish[da]
Bortset fra Litauen anvender kun Bulgarien det samme kønssystem.
Greek[el]
Πέρα από τη Λιθουανία, μόνο η Βουλγαρία χρησιμοποιεί το ίδιο σύστημα φύλων.
English[en]
Apart from Lithuania only Bulgaria uses the same gender system.
Spanish[es]
A parte de Lituania solo Bulgaria usa el mismo sistema de género.
Estonian[et]
Peale Leedu kasutab samasugust sool põhinevat süsteemi vaid Bulgaaria.
Finnish[fi]
Liettuan lisäksi vain Bulgaria käyttää samaa sukupuoleen perustuvaa järjestelmää.
French[fr]
À part la Lituanie, seule la Bulgarie utilise le même genre de système.
Hungarian[hu]
Litvánián kívül egyedül Bulgária alkalmazza ugyanezt a nemi szempontok szerinti rendszert.
Italian[it]
Oltre alla Lituania, solo la Bulgaria usa tale sistema fondato sul genere.
Lithuanian[lt]
Be Lietuvos, lyčių lentelę taiko tiktai Bulgarija.
Latvian[lv]
Izņemot Lietuvu, tādu pašu dzimumu sistēmu izmanto tikai Bulgārija.
Dutch[nl]
Naast Litouwen werkt alleen Bulgarije met ditzelfde gendersysteem.
Polish[pl]
Oprócz Litwy również Bułgaria stosuje ten sam system, oparty na płci.
Portuguese[pt]
Além da Lituânia, só a Bulgária usa o mesmo sistema com base no género.
Slovak[sk]
Popri Litve len Bulharsko využíva rovnaký rodový systém.
Slovenian[sl]
Enak sistem razlikovanja med spoloma poleg Litve uporablja samo še Bolgarija.
Swedish[sv]
Förutom Litauen är det bara Bulgarien som tillämpar ett liknande könsbaserat system.