Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det første problemet med forhåndsudsendelse til de små handlende.
German[de]
Erstens, dem Problem der Vorabausstattung der Einzelhändler.
English[en]
They need to be informed and convinced of the commercial advantages of advance supply.
Spanish[es]
En primer lugar, el problema de la prealimentación de los pequeños comerciantes.
Finnish[fi]
Ensinnäkin eurojen ennakkotoimituksia pienyrittäjille koskeva ongelma.
French[fr]
Tout d'abord, le problème de l'approvisionnement préalable des petits commerçants.
Italian[it]
C' è anzitutto il problema della fornitura anticipata di euro ai piccoli commercianti.
Dutch[nl]
Het is van groot belang dat ze goed geïnformeerd worden en overtuigd raken van de zakelijke voordelen van een tijdige bevoorrading.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, o problema da "pré-alimentação" dos pequenos comerciantes.