Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّة كنيسة الكنيسة تغلق ذلك الوقت.
Bulgarian[bg]
По онова време ще се проведе църковна служба.
Bosnian[bs]
Crkvena misa završava u to vrijeme.
Czech[cs]
Tou dobou bude v kostele končit bohoslužba.
German[de]
Um diese Zeit ist ein Gottesdienst zu Ende.
Greek[el]
Η εκκλησία τελειώνει εκείνη την ώρα περίπου.
English[en]
There's a church service that gets out around then.
Estonian[et]
Samal ajal lõppeb kirikus jumalateenistus.
Persian[fa]
اون موقع کليسا يه مراسم داره
Finnish[fi]
Silloin päättyy kirkonmenot.
French[fr]
Il y aura une messe qui se terminera à cette heure-là.
Croatian[hr]
Crkvena misa završava u to vrijeme.
Hungarian[hu]
Akkor fog véget érni az esti mise.
Italian[it]
Ci sara'una messa che finira'proprio per quell'ora.
Dutch[nl]
Er is een kerkdienst die om die tijd is afgelopen.
Polish[pl]
Około tej godziny kończy się msza.
Portuguese[pt]
Vai haver uma celebração religiosa que vai ser por volta dessa hora.
Romanian[ro]
Există un serviciu de biserică, care va la acel moment.
Russian[ru]
В это время люди выйдут с церковной службы.
Slovenian[sl]
Ljudje bodo takrat odhajali od maše.
Serbian[sr]
Negde u to vreme se završava služba u crkvi.
Swedish[sv]
Det är en gudstjänst som tar slut då.
Turkish[tr]
Kilisede tam o saatlerde bitecek bir ayin var.