Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Включва всички форми на греха, нали?
Bosnian[bs]
Pokriva sve vrste greha, zar ne?
Czech[cs]
Pokrývá všechny způsoby hříchů.
Danish[da]
Det dækker over alle synder, ikke?
German[de]
Es verschleiert die kleinen Sünden.
Greek[el]
Καλύπτει κάθε αμαρτία.
English[en]
Covers all manner of sins, doesn't it?
Spanish[es]
Cubre infinidad de pecados, ¿no?
Estonian[et]
Katab kõik patused kombed, või mis?
Finnish[fi]
Se kattaa kaiken tyyppisiä syntejä.
French[fr]
Il est bien commode.
Hebrew[he]
היא מסתירה כל מיני חטאים.
Croatian[hr]
Pokriva brojne grijehe.
Indonesian[id]
Menutupi semua keburukan, bukan?
Italian[it]
Vale per ogni genere di peccato.
Norwegian[nb]
Det dekker jo alle slags synder?
Dutch[nl]
Het omvat allerlei zonden, niet?
Polish[pl]
Pokrywa wszelkie rodzaje grzechów, nieprawdaż?
Portuguese[pt]
Abrange vários pecados.
Romanian[ro]
Însumează şi toate păcatele, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Pokrije vse vrste grehov, kajne?
Serbian[sr]
Обухвата све врсте грехова, зар не?
Swedish[sv]
Det täcker alla typer av synd.
Turkish[tr]
Her türlü anlaşmazlığı gizliyor.
Chinese[zh]
恐怕 這關系 已經 變質 了 現在 的 伙伴 關系 是