Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ملهاوس ) سيقضي فترتك بالسجن بينما تهربين ناجية إلى ( المكسيك )
Bosnian[bs]
Milhouse će biti u zatvoru za tebe dok ti budeš bježala u Mexico.
Czech[cs]
Millhouse si sedne místo tebe, a ty utečeš do Mexika.
Greek[el]
Ο Μίλχαουζ θα μπει φυλακή για'σένα, ενώ εσύ θα πετάς για το Μεξικό.
English[en]
Milhouse will serve the time for you while you flee to Mexico.
Spanish[es]
Milhouse se disfrazará como tu, dandote tiempo a ti a viajar a México.
Estonian[et]
Milhouse võidab aega, samal ajal kui sina põgene Mehhikosse.
Finnish[fi]
Millhouse pelaa aikaa sillä välin, kun pakenet Meksikoon.
French[fr]
Milhouse va faire diversion pendant que tu fuira au Mexique.
Croatian[hr]
Milhouse će biti u zatvoru za tebe dok ti budeš bježala u Mexico.
Hungarian[hu]
Milhouse letölti helyetted a büntit, mialatt te Mexikóba menekülsz.
Dutch[nl]
Milhouse zal tijd voor je rekken terwijl je naar Mexico vliegt.
Portuguese[pt]
O Milhouse vai cumprir pena por ti, enquanto tu foges para o México.
Swedish[sv]
Milhouse kommer att tjänstgöra tiden för dig medans du flyr till Mexico.
Turkish[tr]
Milhouse, sen Meksika'ya kaçarken sana zaman kazandıracak.