Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът за ЕФР се председателства от представител на Комисията, а секретариатът му се осигурява от Комисията
Czech[cs]
Výboru ERF předsedá zástupce Komise a jeho sekretariát zabezpečuje Komise
Danish[da]
En repræsentant for Kommissionen er formand for EUF-Udvalget; Kommissionen varetager dets sekretariatsforretninger
German[de]
Den Vorsitz in dem EEF-Ausschuß führt ein Vertreter der Kommission; die Sekretariatsgeschäfte werden von der Kommission wahrgenommen
Greek[el]
Η επιτροπή του ΕΤΑ προεδρεύεται από έναν αντιπρόσωπο της Επιτροπής # η Επιτροπή εξασφαλίζει και τη γραμματεία της
English[en]
The EDF Committee shall be chaired by a Commission representative, and its secretariat shall be provided by the Commission
Spanish[es]
El Comité del FED estará presidido por un representante de la Comisión y la secretaría correrá a cargo de la Comisión
Estonian[et]
Euroopa Arengufondi komitee eesistuja on komisjoni esindaja ja selle sekretariaaditeenuste eest hoolitseb komisjon
Finnish[fi]
EKR:n komitean puheenjohtajana toimii komission edustaja; komissio huolehtii sen sihteeristöstä
French[fr]
Le comité du FED est présidé par un représentant de la Commission; le secrétariat est assuré par la Commission
Hungarian[hu]
Az EFA-bizottság elnöke a Bizottság egy képviselője, a titkársági feladatokat a Bizottság látja el
Italian[it]
Il comitato del FES è presieduto da un rappresentante della Commissione; la Commissione provvede alle mansioni di segretaria
Lithuanian[lt]
EPF komitetui pirmininkauja Komisijos atstovas, jo sekretoriatą paskiria Komisija
Latvian[lv]
EAF komiteju vada Komisijas pārstāvis, un tās sekretariātu nodrošina Komisija
Maltese[mt]
Il-Kumitat EDF għandu jiġi presedut minn rapreżentant tal-Kummissjoni, u s-segretarjat tiegħu għandiu jiġi pprovdut mill-Kummissjoni
Dutch[nl]
Het comité van het EOF staat onder voorzitterschap van een vertegenwoordiger van de Commissie. Het secretariaat wordt gevoerd door de Commissie
Polish[pl]
Komitetowi EFR przewodniczy przedstawiciel Komisji, obsługę sekretariatu zapewnia Komisja
Portuguese[pt]
O Comité do FED é presidido por um representante da Comissão, sendo o seu secretariado assegurado também pela Comissão
Romanian[ro]
Comitetul FED este prezidat de un reprezentant al Comisiei, iar secretariatul său este asigurat de către Comisie
Slovak[sk]
Výboru ERF predsedá zástupca Komisie, ktorému Komisia poskytne sekretariát
Slovenian[sl]
Odboru ERS predseduje predstavnik Komisije; Komisija poskrbi za sekretariat
Swedish[sv]
En företrädare för kommissionen skall vara ordförande i EUF-kommittén och sekretariatet skall handhas av kommissionen