Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشاهد المتراجع عن أقواله والذي قال بأنه مُكرَه ؟
Bulgarian[bg]
Свидетел е заявил, че бил принуден.
Czech[cs]
Co svědek, kterého údajně měli donutit?
Greek[el]
Αυτός που είπε ότι εξαναγκάστηκε;
English[en]
The recanting witness who said he was coerced?
Finnish[fi]
Ja todistaja, jota ehkä pakotettiin?
French[fr]
Le témoin rétracté disant qu'il avait été contraint?
Hebrew[he]
העד שחזר בו וטען שהוא העיד בכפייה?
Hungarian[hu]
Az a tanú, aki azért vonta vissza, mert kényszerítették?
Italian[it]
Quello che ha ritrattato per essere stato costretto?
Norwegian[nb]
Hvilket vitnemål var presset?
Dutch[nl]
En de getuige die gedwongen zou zijn?
Portuguese[pt]
A testemunha que se retratou, que disse que foi coagida?
Romanian[ro]
Şi celălalt martor zice că a fost forţat?
Russian[ru]
Отказ от показаний свидетеля, который сказал, что его принудили?
Serbian[sr]
A svedok koji je bio prisiljen?
Swedish[sv]
Och det inkallade vittnet som blivit hotat?