Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصبح هذا طابع العائلة ؟
Bosnian[bs]
To vam je obiteljska pjesma?
English[en]
What is that, like, the theme of this family?
Croatian[hr]
To vam je obiteljska pjesma?
Dutch[nl]
Wat, is dat ineens de lijfspreuk van dit gezin?
Portuguese[pt]
Que porra é essa o lema dessa família?
Romanian[ro]
Ce este faptul că, la fel ca, tema acestei familii?
Serbian[sr]
Šta vam je to, neki porodični slogan?