Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом дроидите нападнаха нас, сигурно и Падме е в беда.
Czech[cs]
Jestli ty droidi útočit na nás, Padmé asi v maléru.
German[de]
Wenn diesa Droiden angreifen uns, Padmé vielleicht auch in Gefahr.
English[en]
If those droids attacking us, Padmé's probably in trouble.
Spanish[es]
Si esos droides atacándonos Padmé probablemente esté en problemas.
Estonian[et]
Kui need droidid meid ründasid, on Padme arvatavasti hädas.
Italian[it]
Si quei robot attacanos nos allora Padme es in maxi periculo.
Dutch[nl]
Als deze droids ons aanvallen, zit Padmé waarschijnlijk in moeilijkheden.
Polish[pl]
Skoro te droidy nas atakują, Padme pewnie ma kłopoty.
Portuguese[pt]
Se aqueles dróides atacaram a gente, Padmé deve estar em perigo!
Russian[ru]
Раз дроиды напали на нас, значит Падме в беде.