Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اجذب انتباهك بالخمر ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли брюски?
Czech[cs]
Mohu se zajímat jestli si dáš brewski?
Greek[el]
Να σου προσφέρω ένα " μπρίσκι ";
English[en]
Can I interest you in a brewski?
Spanish[es]
¿Quieres una cerveza?
Estonian[et]
Kas oled huvitatud ühest pruulist?
Finnish[fi]
Voinko tarjota brenkkua?
Hebrew[he]
אני יכול לעניין אותך בקצת בירסקי?
Croatian[hr]
Hoćeš li pivo?
Hungarian[hu]
Érdekelne egy brewski-t?
Italian[it]
Posso offrirti una brewski?
Polish[pl]
Może zainteresuje cię piweczko?
Portuguese[pt]
Posso oferecer uma Brewski?
Romanian[ro]
Vrei o " brewski "?
Slovak[sk]
Dáš si brewski?
Slovenian[sl]
Ali lahko obresti si v brewski?
Serbian[sr]
Hoćeš li pivo?
Turkish[tr]
Müstakil ilgini çeker mi?