Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm sorry to say it, but let's be real.
Spanish[es]
Siento decirlo, pero seamos honestos.
Hungarian[hu]
Sajnálom, de legyünk reálisak.
Italian[it]
Mi spiace dirlo, ma bisogna essere realistici.
Polish[pl]
To przykre, ale bądźmy realistami.
Portuguese[pt]
Sinto em dizer, mas vamos ser realistas.
Russian[ru]
Сожалею, что говорю об этом, но давай будем реалистами.