Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derefter talte Karl Klein til den opmærksomme tilhørerskare over emnet: „Kristen loyalitet — en udfordring vi må tage op.“
German[de]
Dann sprach Karl Klein vor einer aufmerksamen Zuhörerschaft über das Thema „Die Prüfung der christlichen Loyalität bestehen“.
Greek[el]
Έπειτα ο Καρλ Κλαιν απηύθυνε μια ομιλία στο προσεχτικό ακροατήριο με θέμα «Αντιμετωπίζοντας την Πρόκληση της Χριστιανικής Οσιότητας».
English[en]
Then Karl Klein addressed the attentive audience on the theme “Meeting the Challenge of Christian Loyalty.”
Finnish[fi]
Tämän jälkeen Karl Klein puhui tarkkaavaiselle yleisölle aiheesta ”Kristillisen uskollisuuden haasteeseen vastaaminen”.
French[fr]
Puis Karl Klein s’adressa à l’auditoire attentif sur le thème “Relevons le défi de la fidélité chrétienne”.
Italian[it]
Poi Karl Klein ha parlato all’attento uditorio sul tema “Accogliamo la sfida della lealtà cristiana”.
Japanese[ja]
次いでカール・クラインが,熱心に聞き入る聴衆に,「クリスチャンとしての忠節を保つ」という主題で話をしました。
Korean[ko]
그 다음에 ‘카알 클라인’은 열심히 주의를 기울이는 그 청중에게 “그리스도인 충성의 도전에 응함”이라는 주제로 연설하였다.
Norwegian[nb]
Karl Klein talte så til de oppmerksomme tilhørerne over temaet «Møt utfordringen — vis kristen lojalitet».
Dutch[nl]
Vervolgens sprak Karl Klein tot de aandachtige toehoorders over het thema „De uitdaging van christelijke loyaliteit aanvaarden”.
Portuguese[pt]
Daí, Karl Klein falou à assistência atenta sobre o tema “Enfrente o Desafio da Lealdade Cristã”.
Swedish[sv]
Sedan talade Karl Klein till de uppmärksamma åhörarna över temat ”Bemöt den utmaning som den kristna lojaliteten utgör”.
Tok Pisin[tpi]
Bihain Karl Klein i mekim wanpela tok, nem bilong en: “Stap Gut long Wok Kristen.”
Chinese[zh]
然后卡尔·克赖恩根据“接受基督徒忠贞的挑战”这个主题对全神贯注的听众发表演讲。