Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Европейският парламент взе решение да открие процедура по заемане на длъжността срочно нает служител (AD 5), администратор, специалист в управлението на мероприятия, в Отдела за координиране на конференции, Дирекция за организиране на конференции, Генерална дирекция за логистика и устни преводи за конференции.
Czech[cs]
Evropský parlament se rozhodl zahájit výběrové řízení s cílem obsadit pracovní místo dočasného zaměstnance (AD 5) – administrátora – odborníka v oblasti organizování akcí na generálním ředitelství pro logistiku a tlumočení konferencí, ředitelství pro organizaci konferencí, oddělení pro koordinaci konferencí.
Danish[da]
Europa-Parlamentet har besluttet at indkalde ansøgninger til en midlertidig stilling (AD 5) som administrator med speciale i event management i Enheden for Konferencekoordinering, Direktoratet for Konferencetilrettelæggelse, Generaldirektoratet for Logistik og Tolkning til Konferencer.
German[de]
Das Europäische Parlament hat beschlossen, das Verfahren für die Besetzung einer Stelle auf Zeit (AD 5) — Verwaltungsrat/Verwaltungsrätin, Experte/Expertin für Event-Management, im Referat Koordinierung von Konferenzen innerhalb der Direktion Konferenzorganisation der Generaldirektion Logistik und Verdolmetschung für Konferenzen zu eröffnen.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφάσισε να κινήσει τη διαδικασία πλήρωσης μιας έκτακτου υπαλλήλου (AD 5), υπαλλήλου ειδικευμένου στη διαχείριση εκδηλώσεων, στη Γενική Διεύθυνση Υλικοτεχνικής Υποστήριξης και Διερμηνείας Συνεδρίων — Διεύθυνση Οργάνωσης Διασκέψεων, στη Μονάδα Συντονισμού Διασκέψεων.
English[en]
The European Parliament has decided to open the procedure for filling a temporary post (AD 5), administrator, event management specialist, in the Conference Coordination Unit in the Directorate for Conference Organisation of the Directorate-General for Logistics and Interpretation for Conferences.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo ha decidido iniciar el procedimiento de provisión de un puesto de agente temporal (AD 5), administrador especializado en gestión de eventos, en la Unidad de Coordinación de Conferencias, perteneciente a la Dirección de Organización de Conferencias de la Dirección General de Logística e Interpretación de Conferencias.
Estonian[et]
Euroopa Parlament on otsustanud korraldada valikumenetluse, et täita ürituste korraldamisele spetsialiseerunud administraatori (AD 5) ajutine ametikoht Euroopa Parlamendi konverentsikorralduse ja suulise tõlke peadirektoraadi konverentsikorralduse direktoraadi konverentside koordineerimise üksuses.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti on päättänyt aloittaa konferenssilogistiikan ja -tulkkauksen pääosaston konferenssijärjestelyjen osastoon kuuluvassa konferenssien koordinointiyksikössä olevan tapahtumahallintaan erikoistuneen väliaikaisen toimihenkilön toimen (AD 5) täyttämismenettelyn.
French[fr]
Le Parlement européen a décidé d’ouvrir la procédure de pourvoi d’un poste d’agent temporaire (AD 5), administrateur spécialisé en gestion d’événements, dans l’unité de coordination des conférences, au sein de la direction de l’organisation des conférences de la direction générale de la logistique et de l’interprétation pour les conférences.
Irish[ga]
Tá cinneadh déanta ag Parlaimint na hEorpa tús a chur leis an nós imeachta chun post mar ghníomhaire sealadach (AD 5) — riarthóir le speisialtóireacht i mbainistiú imeachtaí — a líonadh san Aonad um Chomhordú Comhdhálacha, atá sa Stiúrthóireacht um Eagrú Comhdhálacha laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Lóistíocht agus um Ateangaireacht do Chomhdhálacha.
Croatian[hr]
Europski parlament odlučio je pokrenuti postupak za popunjavanje radnog mjesta člana privremenog osoblja (AD 5), administratora za organizaciju događanja, u Odjelu za koordinaciju konferencija koji potpada pod Upravu za organizaciju konferencija u sklopu Glavne uprave za konferencijsku logistiku i usmeno prevođenje.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament a Konferencialogisztikai és -tolmácsolási Főigazgatóság Konferenciaszervezési Igazgatóságának Konferenciaszervezési Osztályán belül egy rendezvényszervező tisztviselői ideiglenes alkalmazotti állás (AD5) betöltésére irányuló eljárás megindításáról határozott.
Italian[it]
Il Parlamento europeo ha deciso di avviare la procedura di assegnazione di un posto di agente temporaneo (AD 5), amministratore specializzato in gestione di eventi, presso l’Unità Coordinamento delle conferenze, in seno alla Direzione dell’Organizzazione delle conferenze della Direzione generale della Logistica e dell’interpretazione per le conferenze.
Lithuanian[lt]
Europos Parlamentas nusprendė pradėti atrankos į Konferencijų logistikos ir vertimo žodžiu generalinio direktorato Konferencijų organizavimo direktorato Konferencijų koordinavimo skyriaus administratoriaus-renginių vadybos specialisto pareigas (AD 5) procedūrą.
Latvian[lv]
Eiropas Parlaments ir nolēmis sākt procedūru, lai aizpildītu pagaidu darbinieka, administratora–pasākumu rīkotāja (AD 5) amata vietu Konferenču loģistikas un mutiskās tulkošanas ģenerāldirektorāta Konferenču koordinācijas nodaļā.
Maltese[mt]
Il-Parlament Ewropew iddeċieda li jniedi proċedura għall-kariga ta’ aġent temporanju (AD 5), amministratur speċjalizzat fil-ġestjoni ta’ avvenimenti, fl-Unità ta’ Koordinazzjoni tal-Konferenzi, fi ħdan id-Direttorat għall-Organizzazzjoni tal-Konferenzi tad-Direttorat Ġenerali għal-Loġistika u l-Interpretazzjoni għall-Konferenzi.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement heeft besloten de procedure te starten voor het invullen van een vacature voor een tijdelijk functionaris (AD 5), administrateur gespecialiseerd in evenementenbeheer, bij het directoraat-generaal Logistiek en Vertolking voor Conferenties, directoraat Organisatie van conferenties, afdeling Coördinatie conferenties.
Polish[pl]
Parlament Europejski postanowił wszcząć procedurę naboru na stanowisko pracownika tymczasowego (AD 5) – administratora odpowiedzialnego za organizację wydarzeń w Dziale Koordynowania Organizacji Konferencji w obrębie Dyrekcji ds. Organizacji Konferencji w Dyrekcji Generalnej ds. Logistyki i Tłumaczeń Konferencyjnych.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu decidiu dar início ao processo de provimento de um lugar temporário (AD 5) de administrador especializado em gestão de eventos na Direção-Geral da Logística e da Interpretação para Conferências, Direção da Organização de Conferências, Unidade da Coordenação das Conferências.
Romanian[ro]
Parlamentul European a decis să lanseze procedura de ocupare a unui post de agent temporar (AD 5), administrator specializat în gestionarea de evenimente, în cadrul Direcției pentru organizarea de conferințe din cadrul Direcției Generale Logistică și Interpretare pentru Conferințe, Unitatea de coordonare a conferințelor.
Slovak[sk]
Európsky parlament rozhodol o začatí postupu na obsadenie miesta dočasného zamestnanca (AD 5) so zameraním na zabezpečovanie podujatí na oddelení pre koordináciu konferencií na riaditeľstve pre organizáciu konferencií na generálnom riaditeľstve pre logistiku a tlmočenie konferencií.
Slovenian[sl]
Evropski parlament je odločil, da začne izbirni postopek za zasedbo delovnega mesta začasnega uslužbenca (AD 5), upravnega uslužbenca, organizatorja dogodkov, na Oddelku za usklajevanje konferenc v Direktoratu za organizacijo konferenc Generalnega direktorata za logistiko in tolmačenje za konference.
Swedish[sv]
Europaparlamentet har beslutat att tillsätta en tjänst som tillfälligt anställd handläggare (lönegrad AD 5) med specialisering på evenemangshantering vid enheten för konferenssamordning, direktoratet för konferensarrangemang, generaldirektoratet för logistik och tolkning för konferenser.