Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za 300 metara skrenite desno.
Czech[cs]
Po 300 metrech odbočte vlevo.
Danish[da]
Hold til venstre om 300 meter.
German[de]
In 1.000 Meter biegen Sie links ab.
Spanish[es]
En 300 metros, gire a la izquierda.
Estonian[et]
300 meetri pärast pöörake vasakule.
Persian[fa]
300متر ديگر به سمت چپ بپيچيد
Finnish[fi]
Käänny 300 metrin päästä vasemmalle.
French[fr]
À 300 m, prenez à gauche.
Croatian[hr]
Za 1.000 stopa skreni lijevo.
Hungarian[hu]
300 méter múlva tarts balra!
Italian[it]
Tra 300 metri, girare a sinistra.
Georgian[ka]
ოჲჟლვ 300 მ, ჟგპრვრვ ლვგჲ.
Macedonian[mk]
После 300 м, свртете лево.
Norwegian[nb]
Sving av til venstre, om 300 meter.
Polish[pl]
Za 300 metrów skręć w lewo.
Portuguese[pt]
Depois de, 300 metros vire à esquerda.
Romanian[ro]
Dupa aproximativ 300 m, virati la stanga.
Russian[ru]
Через 300 метров поверните налево.
Slovenian[sl]
Čez 300 m zavijte levo.
Serbian[sr]
Још 1.000 стопа, држите се лево.
Swedish[sv]
Om 300 meter, ta av vänster.
Thai[th]
อีก1000ฟุตเลี้ยวซ้าย
Turkish[tr]
300 metre sonra sola dönün.
Vietnamese[vi]
300 mét nữa - rẽ trái.