Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Seria una situació més justa per a tots els pobles, la comprensió mútua milloraria en tots els camps i els diners dels impostos estarien molt més ben aplicats.
Czech[cs]
Bylo by více spravedlnosti pro všechny národy, lepší porozumění ve všech oblastech, a mnohem lepší využití peněz daňových poplatníků.
German[de]
Es gäbe Fairness für alle Leute, besseres gegenseitiges Verstehen in allen Lebensbereichen, und einen viel besseren Nutzen für die Steuergelder.
English[en]
There would be more fairness for all people, better mutual understanding in all fields, and a much better use of taxpayer's money.
Esperanto[eo]
Estus pli da justeco por ĉiuj popoloj, pli bona reciproka kompreno ĉiukampe, kaj tre pli bona uzo de la mono de la impostpagantoj.
Spanish[es]
Habría más justicia para todo el mundo, mejor entendimiento mutuo en todos los campos, y un uso mucho mejor del dinero de los contribuyentes.
Finnish[fi]
Olisi enemmän oikeudenmukaisuutta kaikille kansoille, enemmän hyvää keskinäistä ymmärtämystä kaikilla alueilla ja hyvin paljon parempaa käyttöä veronmaksajien rahoille.
French[fr]
Il y aurait plus de justice pour tous les peuples, une meilleure compréhension mutuelle dans tous les domaines, et une utilisation tellement meilleure de l'argent des contribuables.
Hungarian[hu]
Több igazságosság lenne minden nép számára, jobb kölcsönös megértés lenne minden területen és az adófizetõk pénzét sokkal jobban tudjnánk használni.
Italian[it]
Ci sarebbe più chiarezza tra le persone, una migliore comprensione reciproca in tutti i campi, ed un uso molto migliore dei soldi dei contribuenti.
Dutch[nl]
Er zou meer rechtvaardigheid zijn voor alle volken, meer wederzijds begrip op elk gebied, en een beter gebruik van het geld van de belastingbetaler.
Polish[pl]
Byłoby więcej sprawiedliwości dla wszystkich ludów, lepsze wzajemne zrozumienie w każdej dziedzinie, i o wiele lepsze użycie pieniędzy przez podatników.
Portuguese[pt]
Haveria mais justiça para todos os povos, melhor compreensão recíproca em todos os campos, e um uso muito melhor do dinheiro dos contribuintes.
Russian[ru]
Это было бы более справедливым по отношению к каждому, способствовало бы взаимопониманию во всех областях и лучшему использованию денег налогоплательщиков.
Slovak[sk]
Bolo by viac spravodlivosti pre všetky národy, lepšie porozumienie vo všetkých oblastiach, a omnoho lepšie využitie peňazí daňových poplatníkov.
Swedish[sv]
Det skulle vara mer rättvist för alla människor, bättre ömsesidig förståelse på alla områden, och en mycket bättre användning av skattebetalarnas pengar.