Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Základní cíle spolupráce Komise se zeměmi Středomoří v oblasti životního prostředí jsou:
Danish[da]
Det grundlæggende sigte med Kommissionens miljøsamarbejde med Middelhavslandene er:
German[de]
Folgendes sind die wichtigsten Ziele der Umweltzusammenarbeit zwischen der EU und den Mittelmeerländern:
Greek[el]
Βασικοί στόχοι της περιβαλλοντικής συνεργασίας της Επιτροπής με τις μεσογειακές χώρες είναι οι ακόλουθοι:
English[en]
The basic aims of the Commission's environment cooperation with the Mediterranean countries are:
Spanish[es]
Los objetivos fundamentales de la cooperación medioambiental de la Comisión con los países mediterráneos son los siguientes:
Estonian[et]
Komisjoni ja Vahemere piirkonna riikide vahelise keskkonnaalase koostöö põhieesmärgid on järgmised:
Finnish[fi]
Komission Välimeren maiden kanssa harjoittaman ympäristöyhteistyön perustavoitteisiin kuuluvat seuraavat:
French[fr]
Les objectifs fondamentaux de la coopération de la Commission avec les pays méditerranéens dans le domaine de l'environnement sont les suivants:
Hungarian[hu]
A Bizottság mediterrán országokkal való környezetvédelmi együttműködésének alapvető céljai a következők:
Italian[it]
Gli obiettivi fondamentali della cooperazione ambientale con i paesi del Mediterraneo perseguiti dalla Commissione sono:
Lithuanian[lt]
Bendradarbiaudama su Viduržemio jūros regiono valstybėmis aplinkos srityje Komisija visų pirma siekia:
Latvian[lv]
Galvenie mērķi Komisijas sadarbībai ar Vidusjūras reģiona valstīm vides jomā ir šādi:
Maltese[mt]
L-għanijiet bażiċi tal-kooperazzjoni ambjentali tal-Kummissjoni mal-pajjiżi Mediterranji huma:
Dutch[nl]
De basisdoelstellingen van de milieusamenwerking van de Commissie met de mediterrane landen zijn:
Polish[pl]
Do podstawowych celów współpracy Komisji z krajami basenu Morza Śródziemnego w dziedzinie środowiska należą:
Portuguese[pt]
Os principais objectivos da cooperação ambiental da Comissão com os países mediterrânicos são os seguintes:
Slovak[sk]
Základnými cieľmi spolupráce Komisie so stredomorskými krajinami v oblasti životného prostredia sú:
Slovenian[sl]
Glavni cilji okoljskega sodelovanja Komisije s sredozemskimi državami so:
Swedish[sv]
Huvudsyftena med kommissionens miljösamarbete med Medelhavsländerna är