Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حتى لو كنا في مكان ما في نصف الكرة الشمالي ، أنظروا لما يحدث الى الأشعة فوق البنفسجية.
Bulgarian[bg]
Ако сме някъде в Северното полукълбо, вижте какво се случва с ултравиолетовата радиация.
Czech[cs]
Takže, pokud jsme někde na Severní polokouli, podívejte co se děje s ultrafialovým zářením.
German[de]
Wenn wir also irgendwo auf der Nordhalbkugel sind, sehen wir, was mit der ultravioletten Strahlung passiert.
Greek[el]
Έτσι, αν βρισκόμαστε κάπου στο Βόρειο Ημισφαίριο, δείτε τι συμβαίνει με την υπεριώδη ακτινοβολία.
English[en]
So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, look at what's happening to the ultraviolet radiation.
Esperanto[eo]
Do se ni estas ie en la Norda Hemisfero, rigardu al tio, kio okazas al la transviola radiado.
French[fr]
Donc si nous sommes quelque part dans l'Hémisphère Nord, regardez ce qui arrive au rayonnement ultraviolet.
Hebrew[he]
כך שאם אנחנו נמצאים בחצי הכדור הצפוני, תראו מה קורה לעוצמת הקרינה האולטרה סגולה.
Croatian[hr]
Pa ako smo bili negdje u sjevernoj polutci, pogledajte što se događa s ultraljubičastim zračenjem.
Hungarian[hu]
Szóval amikor valahol az északi féltekén vagyunk, nézzük meg, mi történik az ultraviola sugárzással.
Italian[it]
Se siamo da qualche parte nell'emisfero Nord, guardate cosa succede alle radiazioni ultraviolette.
Polish[pl]
Więc jeśli jesteśmy gdzieś na półkuli północnej, spójrzcie, co się dzieje z promieniowaniem UV.
Portuguese[pt]
Então, se estamos algures no hemisfério norte, reparem no que acontece à radiação ultravioleta.
Romanian[ro]
Dacă suntem undeva în emisfera nordică, în ceea ce privește radiațiile ultraviolete, tot primim UVA.
Russian[ru]
Так что если мы находимся где-то в Северном полушарии, давайте посмотрим, что происходит с УФ-излучением.
Serbian[sr]
Tako, ukoliko se nalazimo negde na severnoj hemisferi, pogledajte šta se dešava sa ultravioletnom radijacijom.
Turkish[tr]
Eğer kuzey yarıkürede bir yerlerde isek, ultraviyole rasyasyona ne oluyor bakın.
Vietnamese[vi]
Nếu chúng ta đang ở nơi nào đó của Bắc bán cầu, hãy xem điều gì đang xảy ra với bức xạ tử ngoại.