Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevěděl jsem, že obsahuje lepek.
English[en]
I didn't know it had gluten.
Spanish[es]
No sabia que tenia gluten.
Finnish[fi]
En tiennyt siinä olevan gluteenia.
French[fr]
– J'ignorais qu'il y avait du gluten.
Hebrew[he]
לא ידעתי שהיא מכילה גלוטן.
Croatian[hr]
Nisam znao da sadrži gluten.
Hungarian[hu]
Nem tudtam, hogy glutén van benne!
Italian[it]
Non sapevo che ci fosse il glutine.
Polish[pl]
Nie wiedziałem że ma gluten.
Portuguese[pt]
Nem sabia que tinha glúten.
Russian[ru]
что в нём глютен!
Serbian[sr]
Nisam znao da sadrži gluten.
Turkish[tr]
İçinde glüten olduğunu bilmiyordum.