Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Предстои освобождаване на длъжността на заместник-секретар (степени AD 15 — AD 16) на Съда.
Czech[cs]
V blízké době dojde k uvolnění pracovního místa náměstka vedoucího kanceláře Soudního dvora (platové třídy AD 15–AD 16).
Danish[da]
Stillingen som assisterende justitssekretær (lønklasse AD 15 — AD 16) under Domstolens justitssekretær vil snart blive ledig.
German[de]
In Kürze wird die Stelle des Beigeordneten Kanzlers (Besoldungsgruppen AD 15-AD 16) des Gerichtshofs frei.
Greek[el]
Προσεχώς θα κενωθεί η θέση Βοηθού Γραμματέα (βαθμών AD 15 — AD 16) του Δικαστηρίου.
English[en]
The post of Deputy Registrar (Grades AD 15-AD 16) of the Court of Justice will shortly become vacant.
Spanish[es]
Próximamente quedará vacante el puesto de Secretario adjunto (grados AD 15 — AD 16) del Tribunal de Justicia.
Estonian[et]
Peatselt vabaneb Euroopa Kohtu asekohtusekretäri ametikoht (palgaastmed AD 15 – AD 16).
Finnish[fi]
Unionin tuomioistuimen apulaiskirjaajan virka (palkkaluokka AD 15 tai AD 16) tulee piakkoin avoimeksi.
French[fr]
L’emploi de greffier adjoint (grades AD 15 — AD 16) de la Cour de justice sera prochainement vacant.
Croatian[hr]
Uskoro će na Sudu Europske unije biti slobodno radno mjesto zamjenika tajnika (razredi AD 15 – AD 16).
Hungarian[hu]
A Bíróság hivatalvezető-helyettesének állása (AD 15–AD 16 besorolási fokozat) hamarosan megüresedik.
Italian[it]
Il posto di cancelliere aggiunto (gradi AD 15 — AD 16) della Corte di giustizia sarà prossimamente vacante.
Lithuanian[lt]
Netrukus atsilaisvins Teisingumo Teismo kanclerio pavaduotojo (AD 15–AD 16 lygiai) vieta.
Latvian[lv]
Tuvākajā laikā būs brīvs Tiesas sekretāra palīga amats (AD 15–AD 16 pakāpe).
Maltese[mt]
Il-pożizzjoni ta’ Assistent Reġistratur (Gradi AD 15 – AD 16) tal-Qorti tal-Ġustizzja ser tkun vakanti fil-futur qarib.
Dutch[nl]
Voor het ambt van adjunct-griffier (rangen AD 15 — AD 16) van het Hof van Justitie ontstaat binnenkort een vacature.
Polish[pl]
Wkrótce nastąpi wakat na stanowisku zastępcy sekretarza (w grupie zaszeregowania AD 15 – AD 16) Trybunału Sprawiedliwości.
Portuguese[pt]
O lugar de secretário-adjunto (graus AD 15-AD 16) do Tribunal de Justiça ficará vago dentro em breve.
Romanian[ro]
Postul de grefier adjunct (gradele AD 15-AD 16) al Curții de Justiție urmează să devină vacant.
Slovak[sk]
V najbližšom období sa uvoľní miesto zástupcu tajomníka Súdneho dvora (platové triedy AD 15 až AD 16).
Slovenian[sl]
Kmalu bo prosto delovno mesto namestnika sodnega tajnika Sodišča (naziv AD 15–AD 16).
Swedish[sv]
Tjänsten som biträdande justitiesekreterare (lönegrad AD 15–AD 16) vid domstolen kommer att bli ledig inom kort.