Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
In order to observe quantum chaos, the physicists in Innsbruck cooled erbium atoms (erbium is a silvery white solid metal) to a few hundred nano-kelvin, and loaded them into a trap composed of laser beams.
Spanish[es]
Para observar el caos cuántico, los físicos de Innsbruck enfriaron átomos de erbio (un metal sólido y plateado claro) hasta unos pocos cientos de nanokelvins y los depositaron en una trampa compuesta por haces de láser.
French[fr]
Pour observer un tel chaos quantique, les physiciens à Innsbruck ont refroidi à quelques centaines de nano-kelvins des atomes d'erbium (un métal blanc argenté), et les ont chargés dans un piège constitué de faisceaux laser.
Italian[it]
Per osservare il caos quantistico, i fisici a Innsbruck hanno raffreddato atomi di erbio (un elemento metallico di colore bianco-argenteo) a poche centinaia di nano kelvin, e li hanno caricati in una trappola composta da raggi laser.
Polish[pl]
Aby zaobserwować chaos kwantowy, fizycy z Innsbrucka schłodzili atomy erbu (srebrzysto-białego metalu w stanie stałym) do kilkuset nanokelwinów i umieścili je w pułapce z wiązek laserowych.