Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والأنشطة التي جرى التحقق منها تدخل ضمن مجالات مثل الصحة والتعليم، وتسجيل اللاجئين، وأنظمة كشوفات الرواتب، والتسليف ضمن برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر، والبيانات المالية، والمساعدة النقدية والغذائية للاجئين، ومشاريع إعادة تأهيل المخيمات، وتنفيذ نداءات الطوارئ، وتخفيف حدة الفقر، وشراء السكر والدقيق واللوازم المدرسية
English[en]
The activities audited were in domains such as health and education, registration of refugees, payroll systems, microfinance and microenterprise lending, financial statements, cash and food assistance to refugees, camp rehabilitation projects, emergency appeal implementation, poverty alleviation and procurement of sugar, flour and school supplies
Spanish[es]
Las actividades que se auditaron pertenecían a ámbitos como la salud y la educación, el registro de refugiados, los sistemas de nómina, préstamos para microfinanciación y microempresas, estados financieros, asistencia económica y alimenticia para refugiados, proyectos de rehabilitación de campamentos, aplicación de llamamientos de emergencia, alivio de la pobreza y suministro de azúcar, harina y artículos escolares
French[fr]
Les activités vérifiées portaient sur les domaines suivants: santé et éducation, immatriculation des réfugiés, systèmes de gestion des états de paie, microfinancement et prêts aux microentreprises, états financiers, assistance en espèces et aide alimentaire aux réfugiés, projets de relèvement des camps, mise en œuvre des appels d'urgence, réduction de la pauvreté et achats de sucre, de farine et de fournitures scolaires
Russian[ru]
Были проведены проверки деятельности в таких областях, как здравоохранение и образование, регистрация беженцев, совершенствование систем начисления окладов, микрофинансирование и поддержка микропредприятий, составление финансовых ведомостей, оказание материальной и продовольственной помощи беженцам, осуществление проектов восстановления лагерей, подготовка чрезвычайных призывов, сокращение масштабов нищеты и закупка сахара, муки и школьных принадлежностей
Chinese[zh]
所审计的工作分属保健和教育、难民登记、发薪制度、小额供资和微型企业借贷、财务报表、向难民提供现金和食品援助、修复难民营项目、执行紧急呼吁、减缓贫穷和采购糖、面粉和学校用品等领域。