Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме само отделни парчета.
Bosnian[bs]
Sve što imamo su... delovi.
Czech[cs]
Všechno co máme jsou... útržky.
Danish[da]
Alt vi har er... småstykker.
German[de]
Unsere Informationen sind lückenhaft.
Greek[el]
Μόνο κομμάτια έχουμε.
English[en]
All we've got are pieces.
Spanish[es]
Sólo tenemos piezas.
Estonian[et]
Meil on ainult... killud.
French[fr]
On n'a que des bribes.
Croatian[hr]
Imamo samo djeliće.
Icelandic[is]
Viđ erum bara međ brot.
Italian[it]
Abbiamo solo dei pezzi.
Norwegian[nb]
Vi har bare biter.
Dutch[nl]
We hebben alleen... onderdelen.
Polish[pl]
Mamy tylko strzepy informacji.
Portuguese[pt]
Tudo o que temos são peças.
Romanian[ro]
Avem doar bucatele.
Russian[ru]
Всё, что у нас есть - это фрагменты.
Slovenian[sl]
Samo delce imava.
Serbian[sr]
Sve što imamo su... delovi.
Swedish[sv]
Allt vi har är... bitar.
Turkish[tr]
Elimizde olan sadece... parçalar.