Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً للمنظمين في الولايات المتحدة، فإن الإطار الجامع لاتفاق بازل الأول، واتفاق بازل الأول ألف، واتفاق بازل الثاني يعكس وجهة النظر القائلة بأن ”ما ينطبق على البعض لا ينطبق على الكل“ بالنسبة للبيئات المصرفية المختلفة.
English[en]
According to the United States regulators, the combined framework of Basel I, IA and II reflects the view that “one size does not fit all” in diverse banking environments.
Spanish[es]
Según los organismos reglamentarios estadounidenses, el marco combinado Basilea I/IA/II refleja la opinión de que en los distintos ámbitos bancarios no hay una solución universal para los diversos entornos bancarios.
French[fr]
Selon les responsables de la réglementation des États-Unis, le cadre constitué par la combinaison de Bâle I, I A et II correspond à l’idée qu’il n’y a pas de « taille unique » pour tous les environnements bancaires.
Russian[ru]
По мнению органов нормативного регулирования Соединенных Штатов, комбинированное применение базельских соглашений I, IA и II соответствует пониманию того, что разнообразие условий банковской деятельности требует отказа от единого универсального подхода.
Chinese[zh]
美国监管机构指出,巴塞尔一号、一A号和二号协议的综合框架反映出以下看法:在形式多样的银行业环境中,不能采取一刀切的做法。