Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Middel: Hoofvlieënier in die stuurkajuit
Arabic[ar]
في الوسط: قائد الطائرة في غرفة القيادة
Bulgarian[bg]
В средата: Капитан в пилотската кабина
Cebuano[ceb]
Tunga: Pangunang piloto diha sa kabina sa piloto
Czech[cs]
Uprostřed: První pilot v kabině
Danish[da]
I midten: Chefpilot i cockpittet
German[de]
Mitte: Flugkapitän im Cockpit
Greek[el]
Κέντρο: Κυβερνήτης στο πιλοτήριο
English[en]
Center: Chief pilot in the cockpit
Spanish[es]
Centro: comandante de vuelo en la cabina de mando
Estonian[et]
Keskel: juhtiv piloot lendurikabiinis
Finnish[fi]
Keskellä: Kapteeni koneen ohjaamossa
French[fr]
Au centre : pilote dans le cockpit.
Croatian[hr]
U sredini: Kapetan u kabini
Hungarian[hu]
Középen: elsőpilóta a fülkében
Armenian[hy]
Մեջտեղում՝ գլխավոր օդաչուն խցիկում
Indonesian[id]
Tengah: Kapten di kokpit
Iloko[ilo]
Tengnga: Kangrunaan a piloto iti cockpit
Italian[it]
Al centro: Primo pilota nella cabina di comando
Japanese[ja]
中央: コックピットの機長
Georgian[ka]
ცენტრში: უფროსი პილოტი თვითმფრინავის კაბინაში.
Korean[ko]
가운데: 조종석의 기장
Lithuanian[lt]
Viduryje: vyriausiasis pilotas savo kabinoje
Latvian[lv]
Vidū: galvenais pilots pilotu kabīnē
Macedonian[mk]
Во средина: Главниот пилот во пилотската кабина
Maltese[mt]
Fin- nofs: Il- pilota ewlieni fil- kabina
Norwegian[nb]
I midten: Flykapteinen i cockpiten
Dutch[nl]
Midden: Eerste piloot in de cockpit
Papiamento[pap]
Meimei: Piloto prinsipal den cockpit
Polish[pl]
W środku: kapitan w kokpicie
Portuguese[pt]
Centro: Comandante na cabine do piloto
Romanian[ro]
Centru: comandantul aeronavei, în cabină
Russian[ru]
В центре: старший пилот в кабине самолета.
Slovak[sk]
V strede: Hlavný pilot v pilotnej kabíne
Slovenian[sl]
Na sredini: Pilot v kokpitu
Albanian[sq]
Në qendër: Kapiten në kabinë
Serbian[sr]
U sredini: kapetan u pilotskoj kabini
Swedish[sv]
I mitten: Chefspilot i förarkabinen
Swahili[sw]
Katikati: Rubani mkuu akiwa katika chumba chake
Congo Swahili[swc]
Katikati: Rubani mkuu akiwa katika chumba chake
Tagalog[tl]
Gitna: Punong piloto sa “cockpit”
Ukrainian[uk]
Посередині: Старший пілот у кабіні.
Chinese[zh]
中图:机长在座舱里;