Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سأل عنك ، لكنّي حميتك يا صديقي
Bulgarian[bg]
Попита за теб, но аз те покрих, бро.
Czech[cs]
A ptal se, kde jsi, ale kryl jsem tě, brácho.
Greek[el]
Α, ρώτησε και για σένα αλλά σε κάλυψα.
English[en]
Oh, he asked where you were, but I covered for you, bro.
Spanish[es]
Preguntó donde estabas, pero te cubrí, amigo.
Finnish[fi]
Hän kysyi, missä olet. Turvasin selustasi.
French[fr]
Oh, il a demandé où tu étais. Je t'ai couvert, mec.
Hebrew[he]
הוא שאל איפה היית, אבל חיפיתי עליך, אחי.
Hungarian[hu]
Azt is kérdezte, hol vagy, én meg falaztam neked.
Italian[it]
Oh, ha chiesto anche di te, ma ti ho coperto.
Polish[pl]
Pytał też, gdzie jesteś, ale cię kryłem brachu.
Portuguese[pt]
Ele indagou onde estava, dei cobertura.
Romanian[ro]
A întrebat unde eşti, dar te-am acoperit eu, frate.
Russian[ru]
Он спрашивал где ты, но я прикрыл тебя, брат.
Serbian[sr]
Oh, on je pitao gdje ste bili,, ali sam pokrivena za tebe, brate.
Turkish[tr]
Oh, bir de nerede olduğunu sordu, ama ben hallettim dostum.