Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدني أن أتركه يلسعُك ، ها ؟
Bulgarian[bg]
Да я оставя да те ужили ли, а?
Greek[el]
Θέλεις να σε αφήσω να σε πλακώσει;
English[en]
Do you want me to let him sting you, huh?
Spanish[es]
¿Quieres que deje que te pique?
Estonian[et]
Tahad, et ma lasen tal sind nõelata?
Macedonian[mk]
Да му дозволам да те убоде, а?
Polish[pl]
A co mam jej pozwolić Cię użądlić?
Portuguese[pt]
Do you want me para o deixou picar você, hein?
Romanian[ro]
Vrei să o las să te înţepe?
Slovenian[sl]
Hočeš, da ji dovolim, da te piči, kaj?
Serbian[sr]
Hoćeš da je pustim da te ubode, a?