Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا ستشرب ، سيدي ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще пиете, сър?
Czech[cs]
Co budete pít, pane?
Danish[da]
Hvad har De lyst at drikke, sir?
German[de]
Was möchten Sie trinken, Sir?
Greek[el]
Τι θα πιείτε, κύριε;
English[en]
What will you drink, sir?
Spanish[es]
¿Qué quiere tomar, señor?
Estonian[et]
Mida te joote, sir?
French[fr]
Que boirez-vous, Sir?
Hebrew[he]
מה תשתה, אדוני?
Croatian[hr]
Što ćete popiti, gospodine?
Hungarian[hu]
Mit kér uram?
Dutch[nl]
Wat wilt u drinken, meneer?
Polish[pl]
Co podać?
Portuguese[pt]
O que vai beber, senhor?
Romanian[ro]
Ce doriţi de băut, domnule?
Slovenian[sl]
Kaj boste pili, gospod?
Serbian[sr]
Šta ćete popiti, gospodine?
Swedish[sv]
Maltwhisky och vatten.
Turkish[tr]
Ne içersiniz efendim?
Chinese[zh]
请问 要 喝点 什么 ?