Metadata
Author: LDS
Data
Arabic[ar]
دماغك يسمح لك التعلّم، والتفكير، والعقل.
Bulgarian[bg]
Вашият мозък ви позволява да учите, мислите и разсъждавате.
Bislama[bi]
Bren blong yu i letem yu lanem samting, tingting, mo mekem stret tingting.
Cebuano[ceb]
Ang inyong utok nagtugot kaninyo nga makakat-on, makahunahuna, ug makarason.
Chuukese[chk]
Ren tupuemi oua tongeni kaeo, ekiek, me finata.
Czech[cs]
Mozek vám umožňuje učit se, přemýšlet a uvažovat.
Danish[da]
Jeres hjerne gør jer i stand til at lære, tænke og ræsonnere.
German[de]
Mit Ihrem Gehirn können Sie lernen und logisch denken.
Greek[el]
Ο εγκέφαλός σας σάς επιτρέπει να μαθαίνετε, να σκέπτεστε και να επιχειρηματολογείτε.
English[en]
Your brain lets you learn, think, and reason.
Spanish[es]
Su cerebro les permite aprender, pensar y razonar.
Estonian[et]
Teie aju võimaldab teil õppida, mõelda ja arutleda.
Finnish[fi]
Aivojenne ansiosta voitte oppia, ajatella ja tehdä päätelmiä.
Fijian[fj]
Na nomu mona e vakatara mo vuli, vakasama, ka vakamacala.
French[fr]
Votre cerveau vous permet d’apprendre, de réfléchir et de raisonner.
Gilbertese[gil]
Kaburoromi e karekea te reirei, iango, ao ni katinea te iango.
Hmong[hmn]
Nej lub hlwb cia nej kawm, xav thiab tawm tswv yim.
Croatian[hr]
Vaš vam mozak pomaže da učite, razmišljate i razlučujete.
Haitian[ht]
Sèvo nou fè nou aprann, panse, ak rezone.
Hungarian[hu]
Az agyatok képessé tesz benneteket arra, hogy tanuljatok, gondolkodjatok és érveljetek.
Indonesian[id]
Otak Anda membiarkan Anda belajar, berpikir, dan bernalar.
Icelandic[is]
Heilinn gerir ykkur kleift að læra, hugsa og álykta.
Italian[it]
Il cervello ci permette di imparare, pensare e ragionare.
Georgian[ka]
თქვენი ტვინი გაძლევთ საშუალებას ისწავლოთ, იფიქროთ და იმსჯელოთ.
Korean[ko]
우리는 뇌를 통해 배우고, 생각하고, 추론할 수 있습니다.
Kosraean[kos]
Brain lowos an lwelah kowos in lutlut, nuhnkuh, ac ahkuhtweyac.
Lingala[ln]
Bongo na yo ekosunga yo kotanga, kokanisa, mpe koluka ntina.
Lao[lo]
ສະຫມອງ ຂອງ ທ່ານ ປ່ອຍ ໃຫ້ ທ່ານ ຮຽນ, ຄິດ, ແລະ ພິຈາລະນາ.
Lithuanian[lt]
Jūsų smegenys įgalina jus mokytis, mąstyti, svarstyti.
Latvian[lv]
Jūsu smadzenes dod jums iespēju mācīties, domāt un spriest.
Malagasy[mg]
Ahafahanao mianatra sy mieritreritra ary misaina ny ati-dohanao.
Marshallese[mh]
Kōmālij eo am ej kōm̧m̧an bwe kwon katak, ļōmņak, im jipadpad.
Mongolian[mn]
Уураг тархитай учир та суралцаж, бодож, сэтгэж чадна.
Norwegian[nb]
Hjernen lar dere lære, tenke og resonnere.
Dutch[nl]
Met uw hersenen kunt u leren, denken en redeneren.
Polish[pl]
Mózg umożliwia nam naukę, myślenie i pojmowanie.
Portuguese[pt]
Seu cérebro permite que vocês aprendam, pensem e raciocinem.
Romanian[ro]
Creierul vă permite să învăţaţi, să gândiţi şi să raţionaţi.
Russian[ru]
Ваш мозг позволяет вам учиться, думать и размышлять.
Slovak[sk]
Mozog vám umožňuje učiť sa, premýšľať a uvažovať.
Samoan[sm]
O lou faiai ua mafai ona e aoao ai, mafaufau, ma fetuunai ai.
Serbian[sr]
Ваш мозак вам омогућава да учите, мислите и расуђујете.
Swedish[sv]
Hjärnan gör att ni kan lära, tänka och resonera.
Swahili[sw]
Ubongo wako unakuwezesha kujifunza, kufikiri, na kuamua.
Tagalog[tl]
Ang utak ninyo ang tumutulong sa inyo na matuto, mag-isip, at mangatwiran.
Tongan[to]
ʻOkú ke ako, fakakaukau, mo fakaʻuhingá koeʻuhí ko ho ʻatamaí.
Ukrainian[uk]
Ваш мозок дозволяє вам навчатися, думати і міркувати.
Vietnamese[vi]
Bộ não cho phép các anh chị em học hỏi, suy nghĩ và lý luận.