Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De repræsenterer de vitale funktioner i de selvstændige nationale stater, som Unionen er opbygget af.
English[en]
They represent vital functions of the sovereign national states which make up the Union.
Spanish[es]
Representan en realidad funciones vitales de los Estados nacionales independientes, sobre las que se fundamenta la propia Unión.
Finnish[fi]
Ne ovat unionin perustana olevien itsenäisten kansallisvaltioiden tärkeitä toimia.
French[fr]
Ces fonctions sont vitales pour l'autonomie et la souveraineté des États nationaux qui composent l'Union.
Dutch[nl]
Ze vertegenwoordigen vitale functies van de zelfstandige nationale staten, waaruit de Unie is opgebouwd.
Portuguese[pt]
Elas representam funções vitais dos Estados nacionais independentes que constituem a União.
Swedish[sv]
De representerar vitala funktioner i de självständiga nationalstater som EU är uppbyggd av.