Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter vraag sal in die volgende artikel beantwoord word?
Amharic[am]
በሚቀጥለው ርዕስ የትኛው ጥያቄ መልስ ያገኛል?
Central Bikol[bcl]
Anong hapot an sisimbagon sa masunod na artikulo?
Bemba[bem]
Bwipusho nshi buli no kwasukwa mu cipande cikonkelepo?
Bislama[bi]
Wanem kwestin we bambae yumi tokbaot long nekiswan stadi?
Cebuano[ceb]
Unsang mga pangutana ang pagatubagon sa sunod nga artikulo?
Chuukese[chk]
Menni kapas eis epwe polu lon ena eu lesen mwirin ei?
Czech[cs]
Jaká otázka bude zodpověděna v příštím článku?
Danish[da]
Hvilket spørgsmål vil blive besvaret i den følgende artikel?
German[de]
Welche Frage wird im nächsten Artikel beantwortet?
Ewe[ee]
Nya ka ŋue míaɖo le nyati si kplɔe ɖo me?
Efik[efi]
Nso mbụme ke ẹdibọrọ ke ibuotikọ oro etienede?
Greek[el]
Ποιο ερώτημα θα απαντηθεί στο επόμενο άρθρο;
English[en]
What question will be answered in the following article?
Spanish[es]
¿Qué pregunta se contestará en el próximo artículo?
Estonian[et]
Millisele küsimusele annab vastuse järgmine artikkel?
Persian[fa]
در مقالهٔ آینده چه سؤالی جواب داده خواهد شد؟
Finnish[fi]
Mihin kysymykseen vastataan seuraavassa kirjoituksessa?
French[fr]
À quelle question répondra l’article suivant ?
Ga[gaa]
Mɛɛ sanebimɔ abaaha hetoo yɛ nikasemɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli?
Hebrew[he]
על איזו שאלה ישיב המאמר הבא?
Hindi[hi]
अगले लेख में किन सवालों का जवाब दिया जाएगा?
Hiligaynon[hil]
Ano nga pamangkot ang pagasabton sa masunod nga artikulo?
Croatian[hr]
Na koje ćemo pitanje dobiti odgovor u sljedećem članku?
Hungarian[hu]
Milyen kérdésre kapunk választ a következő cikkben?
Armenian[hy]
Հաջորդ հոդվածը ո՞ր հարցին կպատասխանի։
Western Armenian[hyw]
Յաջորդ յօդուածով ո՞ր հարցումին պիտի պատասխանուի։
Indonesian[id]
Pertanyaan apa akan dijawab dalam artikel mendatang?
Iloko[ilo]
Ania a saludsod ti masungbatan iti sumaganad nga artikulo?
Icelandic[is]
Hvaða spurningu verður svarað í greininni á eftir?
Italian[it]
A quale domanda risponderà l’articolo che segue?
Georgian[ka]
რა კითხვაზე გაგვცემს პასუხს მომდევნო სტატია?
Kongo[kg]
Inki ngyufula tabaka mvutu na disolo ya melanda?
Korean[ko]
이어지는 기사에서는 무슨 질문이 대답될 것입니까?
Kyrgyz[ky]
Эмки макалада кандай суроо талкууланат?
Lingala[ln]
Lisolo lilandi ekoyanola na motuna nini?
Lozi[loz]
Ki ifi puzo ye ka alabiwa mwa taba ye tatama?
Lithuanian[lt]
Į kokį klausimą bus atsakyta kitame straipsnyje?
Luvale[lue]
Chihula chika navakumbulula mumutwe unakavangizaho?
Latvian[lv]
Uz kādu jautājumu tiks atbildēts nākamajā rakstā?
Malagasy[mg]
Inona ny fanontaniana hovaliana ao amin’ny lahatsoratra manaraka?
Marshallese[mh]
Ta kajitõk eo naj uake ilo katak in tok juõn?
Macedonian[mk]
Кое прашање ќе биде одговорено во следната статија?
Malayalam[ml]
അടുത്ത ലേഖനത്തിൽ ഏതു ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് പരിചിന്തിക്കുന്നതായിരിക്കും?
Marathi[mr]
पुढील लेखात कोणत्या प्रश्नाचे उत्तर दिले जाईल?
Burmese[my]
အဘယ်မေးခွန်းကို နောက်ဆောင်းပါးတွင် ဖြေဆိုသွားမည်နည်း။
Norwegian[nb]
Hvilke spørsmål blir besvart i den neste artikkelen?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e huhu ka tali he vala tala ne mui mai?
Dutch[nl]
Welke vraag zal in het volgende artikel worden beantwoord?
Northern Sotho[nso]
Ke potšišo efe yeo e tlago go arabja sehlogong se se latelago?
Nyanja[ny]
Kodi ndi funso liti lomwe lidzayankhidwa m’nkhani yotsatira?
Panjabi[pa]
ਅਗਲੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਕਿਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ?
Papiamento[pap]
Ki pregunta lo ser contestá den e siguiente artículo?
Polish[pl]
Na jakie pytanie odpowie następny artykuł?
Pohnpeian[pon]
Peidek dahieu me pahn pasapengla nan artikel en mwuri?
Portuguese[pt]
Que pergunta será respondida no artigo que se segue?
Rundi[rn]
Ni ikibazo ikihe cishurwa mu kiganiro gikurikira?
Romanian[ro]
La ce întrebare se va răspunde în următorul articol?
Russian[ru]
На какой вопрос мы получим ответ в следующей статье?
Kinyarwanda[rw]
Ni ikihe kibazo kizasubizwa mu gice gikurikira?
Slovak[sk]
Aká otázka bude zodpovedaná v nasledujúcom článku?
Slovenian[sl]
Na katero vprašanje bomo dobili odgovor v naslednjem članku?
Shona[sn]
Mubvunzoi uchapindurwa munyaya inotevera?
Albanian[sq]
Cilës pyetje do t’i jepet përgjigje në artikullin vijues?
Serbian[sr]
Na koje će pitanje biti odgovoreno u narednom članku?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe aksi sa kisi piki ini na artikel di e kon now?
Southern Sotho[st]
Ke potso efe e tla arajoa sehloohong se latelang?
Swedish[sv]
Vilken fråga skall besvaras i följande artikel?
Swahili[sw]
Ni swali gani litakalojibiwa katika makala ifuatayo?
Thai[th]
บทความ ถัด ไป จะ ตอบ คํา ถาม อะไร?
Tagalog[tl]
Anong tanong ang sasagutin sa susunod na artikulo?
Tswana[tn]
Ke potso efe e e tla arabiwang mo setlhogong se se latelang?
Tonga (Zambia)[toi]
Mubuzyo nzi uyoolangwa-langwa mucibalo citobela?
Tok Pisin[tpi]
Stori i kamap bihain long dispela em bai bekim wanem askim?
Turkish[tr]
Bundan sonraki makalede hangi soru yanıtlanacak?
Tsonga[ts]
Hi xihi xivutiso lexi nga ta hlamuriwa eka xihloko lexi landzelaka?
Twi[tw]
Asɛmmisa bɛn na yɛbɛma ho mmuae wɔ asɛm a edi hɔ no mu?
Tahitian[ty]
Eaha te uiraa e pahonohia i roto i te tumu parau i muri nei?
Ukrainian[uk]
На яке запитання відповість наступна стаття?
Vietnamese[vi]
Câu hỏi nào sẽ được trả lời trong bài kế tiếp?
Wallisian[wls]
Koteā te fehuʼi ʼaē ka tali kiai te lua alatike?
Xhosa[xh]
Nguwuphi umbuzo oza kuphendulwa kwinqaku elilandelayo?
Yapese[yap]
Mang deer ni ran weliy ko bin migid e article?
Yoruba[yo]
Ìbéèrè wo ni a óò dáhùn nínú àpilẹ̀kọ tí ó tẹ̀ lé e?
Zulu[zu]
Yimuphi umbuzo ozophendulwa esihlokweni esilandelayo?