Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المشاركة بكلمات حول "الاتفاقات الإطارية باعتبارها أسلوب اشتراء مركزي من منظور الأونسيترال"، وذلك خلال المنبر التاسع للتبادل المعرفي بشأن الاشتراء العمومي، الذي عُقد حول الموضوع المحوري "تنفيذ قوانين الاشتراء تنفيذا فعَّالا - الاشتراء الممركز"، واشترك في رعايته كلّ من مصرف التنمية الآسيوي والمصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير والبنك الإسلامي للتنمية والبنك الدولي بالتعاون مع المبادرة المشتركة بشأن برنامج دعم تحسين الحوكمة والإدارة (سكوبي، 28-31 أيار/ مايو 2013)؛
English[en]
Participation as a speaker on “Framework Agreements as a Centralized Purchasing Technique from the UNCITRAL Perspective” at the 9th Public Procurement Knowledge Exchange Platform held under the theme “Efficient Implementation of Procurement--Centralized Purchasing”, co-sponsored by ADB, EBRD, IDB and the World Bank, and in cooperation with SIGMA (Skopje, 28-31 May 2013);
Spanish[es]
Ponencia sobre “Framework Agreements as a Centralized Purchasing Technique from the UNCITRAL Perspective” en la Novena Plataforma de Intercambio de Conocimientos sobre Contratación Pública, celebrada bajo el lema “Por un funcionamiento eficiente de la contratación pública-adquisiciones centralizadas”, copatrocinada por el Banco Asiático de Desarrollo, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial, y en cooperación con SIGMA (sistema de análisis de modelos mundiales interrelacionados) (Skopje, 28 a 31 de mayo de 2013);
French[fr]
Présentation d’une intervention sur la perspective de la CNUDCI concernant les accords-cadres comme technique de centralisation des achats à la neuvième plate-forme d’échange de connaissances sur les marchés publics, organisée sur le thème de l’efficacité de la passation de marchés par la centralisation des achats, en coopération avec l’initiative de Soutien à l’amélioration des institutions publiques et des systèmes de gestion (SIGMA) et coparrainée par la Banque asiatique de développement (BAD), la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), la Banque interaméricaine de développement (BID) et la Banque mondiale (Skopje, 28-31 mai 2013);
Chinese[zh]
作为发言者参加了亚洲开发银行、欧洲复兴开发银行、美洲开发银行和世界银行共同赞助并与治理与管理改善支持项目合作举办的题为“集中采购的高效执行”的第九次公共采购知识交流平台,并做了题为“从贸易法委员会的视角看待作为集中采购技术的框架协定”的发言(2013年5月28日至31日,斯科普里);