Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er Kommissionen af den opfattelse, at ikke-afgiftsmæssige barrierer i EU kunne være en betydelig hindring?
German[de]
Ist die Kommission der Auffassung, dass nichttarifäre Handelshemmnisse in der EU ein wesentliches Hindernis darstellen könnten?
Greek[el]
Πιστεύει η Επιτροπή ότι οι μη δασμολογικοί φραγμοί στην ΕΕ μπορεί να είναι σημαντικό εμπόδιο·
English[en]
Is the Commission of the view that non-tariff barriers in the EU may be a significant obstacle?
Spanish[es]
¿Considera la Comisión que las barreras no arancelarias en la UE pueden constituir también un obstáculo importante?
Finnish[fi]
Pitääkö komissio tullien ulkopuolisia kaupan esteitä EU:ssa huomattavana rajoitteena?
French[fr]
La Commission estime-t-elle que les entraves non tarifaires dans l'UE peuvent constituer un obstacle important?
Italian[it]
Ritiene la Commissione che le barriere non tariffarie nell'UE possono costituire un ostacolo importante?
Dutch[nl]
Denkt de Europese Commissie dat niet tarifaire beperkingen in de Europese Unie op een betekenisvolle manier ontmoedigend kunnen werken?
Portuguese[pt]
É a Comissão de opinião que os obstáculos não pautais na UE podem constituir um obstáculo significativo?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att andra typer av handelshinder (icke tariffära) i EU skulle kunna utgöra ett avsevärt hinder?