Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правомощия на Комисията и на ЕСВД при предоставянето на помощта на Съюза за развитие
Czech[cs]
Pravomoci Komise a ESVČ při provádění rozvojové pomoci Unie
Danish[da]
Kommissionens og EU-Udenrigstjenestens beføjelser i forbindelse med gennemførelsen af Unionens udviklingsbistand
German[de]
Zuständigkeiten der Kommission und des EAD bei der Umsetzung der Entwicklungshilfe der Union
Greek[el]
Αρμοδιότητες της Επιτροπής και της ΕΥΕΔ στην υλοποίηση της αναπτυξιακής βοήθειας της Ένωσης
English[en]
Competences of the Commission and the EEAS in the implementation of Union development assistance
Spanish[es]
Competencias de la Comisión y del SEAE en la ejecución de la ayuda de la Unión para el desarrollo
Estonian[et]
Komisjoni ja Euroopa välisteenistuse pädevus liidu arenguabi andmisel
Finnish[fi]
Komission ja Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) toimivaltuudet unionin kehitysavun toteuttamisessa
French[fr]
Compétences de la Commission et du SEAE en ce qui concerne la mise en œuvre de l’aide au développement de l’Union
Hungarian[hu]
A Bizottság és az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) hatáskörei az uniós fejlesztési segélyek végrehajtása terén
Italian[it]
Competenze della Commissione e del SEAE per quanto concerne l’attuazione dell’aiuto allo sviluppo fornito dall’Unione
Lithuanian[lt]
Komisijos ir EIVT įgaliojimai įgyvendinant Sąjungos paramą vystymuisi
Latvian[lv]
Komisijas un EĀDD kompetence Savienības attīstības atbalsta sniegšanā
Maltese[mt]
Il-Kompetenzi tal-Kummissjoni u tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) fl-implimentazzjoni tal-għajnuna għall-iżvilupp tal-Unjoni
Dutch[nl]
Bevoegdheden van de Commissie en de EDEO met betrekking tot de uitvoering van de ontwikkelingshulp van de Unie
Polish[pl]
Kompetencje Komisji i Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych we wdrażaniu pomocy rozwojowej Unii
Portuguese[pt]
Competências da Comissão e do SEAE na execução da assistência ao desenvolvimento da União
Romanian[ro]
Competențele Comisiei și Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) în ceea ce privește implementarea asistenței pentru dezvoltare a Uniunii
Slovak[sk]
Právomoci Komisie a Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) pri vykonávaní rozvojovej pomoci Únie
Slovenian[sl]
Naloge Komisije in Evropske službe za zunanje delovanje pri uresničevanju razvojne pomoči Unije
Swedish[sv]
Kommissionens och Europeiska utrikestjänstens befogenheter i genomförandet av unionens utvecklingsbistånd