Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес план — съвместна оферта на SACE BT и Ducroire за придобиване на 66 % от KUP
Czech[cs]
Obchodní plán – společná nabídka společností SACE BT a Ducroire na převzetí 66 % podílu ve společnosti KUP
Danish[da]
Forretningsplan — fælles tilbud fra SACE BT og Ducroire om opkøb af 66 % af KUP
German[de]
Geschäftsplan — gemeinsames Angebot von SACE BT und Ducroire für den Erwerb von 66 % an KUP
Greek[el]
Επιχειρηματικό σχέδιο — κοινή προσφορά της SACE BT και της Ducroire για την εξαγορά του 66 % της KUP.
English[en]
Business plan — joint bid of SACE BT and Ducroire for the acquisition of 66 % of KUP;
Spanish[es]
Plan industrial-oferta conjunta de SACE BT y Ducroire para la adquisición del 66 % de KUP
Estonian[et]
Äriplaan — ettevõtjate SACE BT ja Ducroire ühine pakkumine ettevõtjast KUP 66 % omandamiseks.
Finnish[fi]
Liiketoimintasuunnitelma — SACE BT:n ja Ducroiren yhteistarjouksesta 66 prosentin ostamiseksi KUP:sta.
French[fr]
Plan d'entreprise — offre conjointe de SACE BT et SA Ducroire pour l'acquisition de 66 % du capital de KUP.
Hungarian[hu]
A SACE BT és a Ducroire üzleti terve és közös ajánlata a KUP 66 %-ának felvásárlására;
Italian[it]
Piano industriale — offerta congiunta di SACE BT e Ducroire per l'acquisizione del 66 % di KUP
Lithuanian[lt]
Verslo planas – bendras SACE BT ir Ducroire pasiūlymas įsigyti 66 % KUP akcijų.
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības plāns – kopīgs SACE BT un Ducroire piedāvājums par 66 % KUP daļu iegādi.
Maltese[mt]
Il-Pjan ta' negozju — offerta konġunta tas-SACE BT u tad-Ducroire għall-akkwist ta' 66 % ta' KUP;
Dutch[nl]
Bedrijfsplan — gezamenlijke offerte van SACE BT en Delcredere voor de verwerving van 66 % van KUP;
Polish[pl]
Biznesplan — wspólna oferta SACE BT i Ducroire dotycząca nabycia 66 % KUP;
Portuguese[pt]
Plano de atividades — proposta conjunta da SACE BT e da Ducroire para a aquisição de 66 % da KUP;
Romanian[ro]
Plan de afaceri — ofertă comună a SACE BT și Ducroire pentru achiziționarea a 66 % din KUP
Slovak[sk]
Obchodný plán – spoločná ponuka SACE BT a Ducroire na akvizíciu 66 % KUP
Slovenian[sl]
Poslovni načrt – skupna ponudba SACE BT in Ducroire za prevzem 66-odstotnega deleža družbe KUP.
Swedish[sv]
Affärsplan – SACE BT och Ducroire lämnar ett gemensamt bud om förvärv av 66 % av KUP.