Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Alang sa kalihokan sa pagkolor: Kopyaha ug guntinga ang mga lingin sa pahina 59 alang sa matag bata.
German[de]
* Für das Ausmalen: Kopieren Sie die Kreise auf Seite 59 für jedes Kind.
English[en]
* For the coloring activity: Copy and cut out the circles on page 59 for each child.
Spanish[es]
* Para la actividad para colorear: Haga copias de los círculos de la página 59 para cada niño y recórtelos.
French[fr]
* Pour l’activité de coloriage : Photocopiez et découpez pour chaque enfant les cercles de la page 59.
Gilbertese[gil]
* Ibukin te waaki ni kakukurei n te kara: Kaobiia ao koroi mronron iaon te iteraniba 59 ibukiia ataei n tatabemaniia.
Italian[it]
* Per colorare: fotocopia e ritaglia i cerchi a pagina 59 per ogni bambino.
Japanese[ja]
* 塗り絵のために--59ページを人数分コピーし,円の部分を切り抜きます。
Korean[ko]
* 색칠 활동: 59쪽의 원을 어린이 수만큼 복사하여 오려낸다.
Portuguese[pt]
* Para a atividade de colorir: Copie e recorte os círculos da página 59 para cada criança.
Russian[ru]
* Раскрашивание. Сделайте для каждого ребенка копию стр. 59 и вырежьте кружочки.
Samoan[sm]
* Mo le gaoioiga valivali: Kopi ma oti ese ia li’o o i le itulau 59 mo tamaiti taitoatasi.
Tagalog[tl]
* Para sa aktibidad sa pagkukulay: Kopyahin at gupitin ang mga bilog sa pahina 59 para sa bawat bata.
Tongan[to]
* Ki he ʻekitivitī valivalí: ʻAi ha tatau pea kosi ʻa e ngaahi foʻi fuopotopoto ʻi he peesi 59 ki he fānau takitaha.