Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونُظمت حملات عامة مبنية على مبادئ الاتفاقية، كما أطلقت حملة دعائية واسعة النطاق أثناء صياغة التقرير الجامع للتقرير الأول والتقارير الدورية الثاني إلى الخامس الذي قدم إلى لجنة الخبراء المعنية بالاتفاقية في 17 أيار/مايو 2007 في نيويورك.
English[en]
Public campaigns were organised on the principles of the Convention and there was wide publicity during the drafting of Sierra Leone's combined initial, 2nd - 5th Periodic CEDAW Report which was submitted on the 17 May 2007 in New York to the Committee of Experts on CEDAW.
Spanish[es]
Se organizaron campañas públicas sobre los principios de la Convención y, en el período de preparación de los informes periódicos segundo a quinto combinados de Sierra Leona al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, que se presentaron al Comité de Expertos el 17 de mayo de 2007 en Nueva York, se llevó a cabo una amplia campaña de difusión.
French[fr]
Des campagnes ont été organisées sur les principes de la Convention et une large publicité a été faite autour de la rédaction du rapport initial et des deuxième à cinquième rapports combinés de la Sierra Leone au titre de la Convention, soumis le 17 mai 2007 à New York au Comité d’experts des Nations Unies pour la Convention.
Chinese[zh]
开展公共宣传运动,介绍《公约》原则,在编写塞拉利昂的初次、第二至第五次《消除对妇女歧视公约》执行情况合并定期报告期间,进行了广泛宣传,该报告于2007年5月17日在纽约提交给消除对妇女歧视公约专家委员会。