Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأربعين عاما عاش وحيدا
Bulgarian[bg]
През цели 40 години живял съвсем сам.
Czech[cs]
40 let žije sám.
German[de]
Er 40 Jahre allein leben.
Greek[el]
Μένει εδώ 40 χρόνια ολομόναχος.
English[en]
For 40 years live alone.
Spanish[es]
40 años vivir solo.
Estonian[et]
40 aastat üksi elab.
Basque[eu]
Bakarrik bizi izan da 40 urtez.
French[fr]
40 ans toujours seul.
Croatian[hr]
Živio 40 godina sam.
Hungarian[hu]
40 éve egyedül él.
Italian[it]
40 anni sempre solo vive.
Polish[pl]
Już 40 lat sam żyje.
Portuguese[pt]
Há 40 anos ele vive só.
Romanian[ro]
El a plecat în munţi şi vreme de 40 de ani a trăit singur.
Slovenian[sl]
Štirideset let živi sam.
Serbian[sr]
Ziveo 40 godina sam.