Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Venture consort" er et instrument, der tager sigte på at fremme etableringen af tværnationale konsortier, som investerer risikovillig kapital i små og mellemstore virksomheder.
German[de]
Das Instrument "Venture Consort" dient der Förderung grenzüberschreitender Zusammenschlüsse von Risikokapitaloperateuren in kleinen und mittleren Unternehmen.
Greek[el]
Το μέσο "Venture consort" έχει ως στόχο την προώθηση της διεθνούς συνεργασίας των επενδυτών επιχειρηματικών κεφαλαίων σε μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις.
English[en]
The purpose of the Venture consort instrument is to promote the transnational syndication of risk-capital operators in small and medium-sized enterprises.
Spanish[es]
El instrumento "Venture consort" pretende estimular la sindicación transnacional de operadores de capital riesgo en las pequeñas y medianas empresas.
Finnish[fi]
Venture consort -välineen tarkoituksena on edistää riskipääomasijoittajien yhteistä kansainvälistä sijoitustoimintaa pk-yrityksiin.
French[fr]
L'instrument "Venture consort" vise la promotion de la syndication transnationale d'opérateurs de capital-risque dans les petites et moyennes entreprises.
Italian[it]
Lo strumento "Venture consort" riguarda la promozione della sindacazione sopranazionale di operatori di capitale di rischio nelle piccole e medie imprese.
Dutch[nl]
Het instrument "Venture consort" heeft tot doel de vorming van grensoverschrijdende consortia van risicokapitaalinvesteerders in het midden- en kleinbedrijf te bevorderen.
Portuguese[pt]
O instrumento "Venture consort" visa a promoção da associação transnacional de operadores de capital de risco nas pequenas e médias empresas.
Swedish[sv]
Instrumentet "Venture consort" skall främja tillkomsten av konsortier mellan flera länders riskkapitaloperatörer som investerar i små och medelstora företag.