Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Máte tu dokumenty, které vysvětlují proč, a ani slovem jste se o nich nezmínil
Danish[da]
Her er dokument efter dokument, som viser hvorfor...... men du har ikke sagt et ord
German[de]
Hier liegen massenweise Unterlagen rum...... in denen steht, warum das so ist, und Sie halten einfach den Mund
English[en]
You' ve got document after document...... that says why, and you haven' t said one word about it
Finnish[fi]
Täällä on siitä paperia toisensa perään,...... etkä sinä ole sanonut sanaakaan
Hungarian[hu]
Itt van egy halom papír...... amelyekböl kiderül, miért, de maga semmit se tett
Icelandic[is]
Hvert skjalio á eftir öoru...... sýnir ástaeouna en pú hefur ekki minnst oroi á pao
Dutch[nl]
Hier liggen papieren die aangeven waarom...... en jij hebt er geen woord over gezegd