Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قابلني بجناح بنتهاوس بأعلى خِلال خمس دقائق
Czech[cs]
Sejdeme se nahoře v podkroví za pět minut.
German[de]
Wir treffen uns in fünf Minuten oben im Penthouse.
Greek[el]
Συνάντησέ με στο ρετιρέ σε πέντε λεπτά.
English[en]
Meet me upstairs in the penthouse in five minutes.
Spanish[es]
Reúnete conmigo en el ático en cinco minutos.
French[fr]
Retrouve moi là haut au Penthouse dans cinq minutes.
Hebrew[he]
פגוש אותי בפנטהאוס למעלה בעוד חמש דקות.
Hungarian[hu]
Öt perc múlva találkozzunk a tetőtérben!
Indonesian[id]
Temui aku di penthouse lima menit lagi.
Italian[it]
Incontriamoci nell'attico fra 5 minuti.
Dutch[nl]
Kom over vijf minuten naar boven.
Portuguese[pt]
Vem ter comigo à penthouse daqui a cinco minutos.
Romanian[ro]
Vino în camera de sus în cinci minute.
Serbian[sr]
Nađimo se gore u apartmanu za 5 minuta.
Swedish[sv]
Möt mig i takvåningen om fem minuter.
Turkish[tr]
Beş dakika içinde benimle çatıda buluş.
Vietnamese[vi]
Gặp tôi ở trên căn hộ tầng thông trong năm phút nữa.