Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايها الجنرال, هناك قاذفة قنابل قادمة مصاحبة بمقاتلين
Bulgarian[bg]
Генерале, приближават бомбардировачи с ескорт изтребители.
Bosnian[bs]
Generale, imamo nadolazak bombardera sa lovcima u pratnji.
Czech[cs]
Generále, letí k nám bombardéry s doprovodem stíhaček.
Greek[el]
Στρατηγέ, έχουμε εισερχόμενα βομβαρδιστικά με συνοδεία μαχητικών.
English[en]
General, we have incoming bombers with fighters escort.
Spanish[es]
General, vienen bombarderos escoltados por cazas.
Estonian[et]
Kindral, meile lähenevad pommitajad koos hävitajatega.
Finnish[fi]
Kenraali, pommittajia saattajineen.
French[fr]
Nous sommes suivis par des bombardiers et des chasseurs.
Hebrew[he]
גנרל, יש מפציצים בליווי מטוסי קרב בדרכם לדרכם.
Croatian[hr]
Generale, imamo nadolazak bombardera sa lovcima u pratnji.
Hungarian[hu]
Tábornok, bombázók közelednek vadászkísérettel.
Italian[it]
Generale, abbiamo bombardieri in arrivo con una scorta di caccia.
Dutch[nl]
Generaal, er zijn bommenwerpers met gevechtsjagers als escorte.
Polish[pl]
Generale, nadlatują bombowce z eskortą myśliwców.
Portuguese[pt]
General, a nave capitânia lançou bombardeiros.
Romanian[ro]
Generale, vin bombardiere cu escorta de nave de vânătoare.
Slovenian[sl]
General, prihajajo bombniki z lovci.
Serbian[sr]
Generale, imamo nadolazak bombardera sa lovcima u pratnji.
Swedish[sv]
General, vi har inkommande bombare med jagar-eskort.
Thai[th]
ท่านครับ มีฝูงบอมเบอร์กําลังใกล้เข้ามา พร้อมกับไฟท์เตอร์คุ้มกันครับ
Turkish[tr]
General, avcı destekli bombardıman gemileri tespit ediyoruz.