Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Емисиите на замърсители на въздуха от транспорта трябва незабавно и драстично да се намалят.
Czech[cs]
Emise z dopravy znečišťující ovzduší musí být radikálně sníženy, a to neprodleně.
Danish[da]
Emissionerne af luftforurenende stoffer fra transport skal reduceres drastisk hurtigst muligt.
German[de]
Die verkehrsbedingten Luftschadstoffemissionen müssen drastisch und unverzüglich gesenkt werden.
Greek[el]
Οι εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τις μεταφορές θα πρέπει να μειωθούν δραστικά χωρίς καθυστέρηση.
English[en]
Air pollutant emissions from transport need to be drastically reduced without delay.
Spanish[es]
Deben reducirse drásticamente y sin demora las emisiones de contaminantes atmosféricos procedentes del transporte.
Estonian[et]
Transpordi tekitatavat õhusaasteainete heidet tuleb viivitamata järsult vähendada.
Finnish[fi]
Liikenteen aiheuttamia ilman laatua pilaavia päästöjä on tarpeen vähentää jyrkästi ja viipymättä.
French[fr]
Les émissions de polluants atmosphériques des transports doivent, sans délai, être réduites de façon drastique.
Croatian[hr]
Potrebno je hitno i drastično smanjiti emisije onečišćivača zraka u prometu.
Hungarian[hu]
A közlekedésből származó légszennyező anyagok kibocsátását haladéktalanul és drasztikusan csökkenteni kell.
Italian[it]
Le emissioni di inquinanti atmosferici originate dai trasporti devono essere drasticamente ridotte in tempi brevi.
Latvian[lv]
Nekavējoties ir krasi jāsamazina gaisa piesārņotāju emisijas no transportlīdzekļiem.
Maltese[mt]
Huwa meħtieġ li l-emissjonijient ta' sustanzi li jniġġsu l-arja mit-trasport jitnaqqsu mingħajr dewmien.
Dutch[nl]
De uitstoot van luchtverontreinigende stoffen door het vervoer moet met spoed drastisch worden verlaagd.
Polish[pl]
Należy niezwłocznie drastycznie ograniczyć emisje zanieczyszczeń powietrza pochodzących z transportu.
Portuguese[pt]
As emissões de poluentes atmosféricos provenientes dos transportes têm de ser drasticamente reduzidas sem demora.
Romanian[ro]
Trebuie reduse drastic și fără întârziere emisiile de poluanți atmosferici generate de sectorul transporturilor.
Slovak[sk]
Emisie látok znečisťujúcich ovzdušie z dopravy sa musia bezodkladne drasticky znížiť.
Slovenian[sl]
Nujno je, da se emisije onesnaževal zraka iz prometa nemudoma izrazito zmanjšajo.
Swedish[sv]
Luftföroreningarna från transporter måste minskas drastiskt utan dröjsmål.