Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبتر إثنين من أصابعها!
Bulgarian[bg]
Отрежи два пръста.
Bosnian[bs]
Odsijeci dva prsta.
Czech[cs]
Ustřihněte jí dva prsty.
Danish[da]
Hug to fingre af.
German[de]
Schneidet zwei Finger ab.
Greek[el]
Κόψ'της δύο δάχτυλα.
English[en]
Cut off two fingers.
Spanish[es]
Córtenle dos dedos.
Estonian[et]
Lõika kaks sõrme otsast.
Persian[fa]
دو تا از انگشتاشو قطع کن
Finnish[fi]
Katkaise kaksi sormea.
French[fr]
Coupez-lui deux doigts.
Hebrew[he]
תחתוך לה שתי אצבעות.
Croatian[hr]
Odrezi joj dva prsta.
Hungarian[hu]
Vágjátok le két ujját.
Indonesian[id]
Potong ke dua jarinya.
Icelandic[is]
Klippiđ tvo fingur af.
Italian[it]
Tagliatele due dita.
Lithuanian[lt]
Nukirskit du pirštus.
Norwegian[nb]
Kutt av to fingre
Dutch[nl]
Snij twee vingers af.
Polish[pl]
Odetnijcie dwa palce.
Portuguese[pt]
Cortem-lhe dois dedos.
Slovak[sk]
Odcviknite jej dva prsty.
Slovenian[sl]
Odsekaj ji dva prsta!
Serbian[sr]
Одсеци два прста.
Swedish[sv]
Skär av två fingrar.
Turkish[tr]
İki parmağını kesin.