Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المكان سيصبح كهفا انه بلا اي دعم
Czech[cs]
Toto místo se propadne, nemá žádnou oporu!
Greek[el]
εδώ που θα μπει, δεν υπάρχει βοήθεια!
English[en]
This place will cave in, it has no support!
Spanish[es]
¡ Este lugar se derrumbará porque no tiene apoyo!
Finnish[fi]
Tämä paikka romahtaa koska sillä ei ole tukea!
French[fr]
Ce lieu va s'effondrer, il est sans soutien!
Dutch[nl]
Deze plek zal ineenstorten, het heeft geen steun!
Portuguese[pt]
Este lugar aqui vai afundar porque não tem sustentação!
Romanian[ro]
Pământul ăsta se va scufunda!
Russian[ru]
Это место опустится в море, ибо нет под ним основы.
Serbian[sr]
Ovo mesto će potonuti, nema nikakav oslonac!
Turkish[tr]
Bu yer çökecek, çünkü desteği yok!