Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Snažím se s ní pomilovat, dřív než usne, takže kdybys mohl...
Danish[da]
Jeg vil gerne pløje hende, inden hun går omkuld.
Greek[el]
Θέλω vα τηv κoυτoυπώσω πριv τεζάρει, oπότε, αv μπoρείς...
English[en]
I'm trying to tag her ass before she passes out, so if you could just...
Spanish[es]
Quiero tirármela. Así que si puedes...
Estonian[et]
Seebitan ta ära enne, kui pilt taskus.
Hungarian[hu]
Próbálom befűzni, még mielőtt teljesen kiüti magát, szóval...
Indonesian[id]
Aku berusaha mendapatkannya sebelum dia pingsan, jadi apa kau bisa...
Malay[ms]
Aku lagi mencuba berkenalan lebih jauh dengannya sebelum ia mabuk, jadi kalau kau cuma mau...
Dutch[nl]
Ik probeer haar te houden voordat ze flauw valt, dus als je zou kunnen...
Polish[pl]
Chcę ją dziabnąć, zanim straci przytomność.
Portuguese[pt]
Quero engatá-la antes que desmaie, se pudesses...
Romanian[ro]
Încerc s-o agăţ înainte să leşine, aşa că dacă-mi dai voie să...
Serbian[sr]
Pokušavam da je nategnem, tako da...