Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Jaké důvody uvádějí prodejci v případech, kdy nevystavují plakáty (vývěsky) o spotřebě pohonných hmot?
German[de]
Welche Gründe geben die Händler dafür an, dass kein Aushang (keine Schautafel) mit Informationen zum Kraftstoffverbrauch angebracht wird?
English[en]
What reasons do dealers give for not displaying a fuel consumption poster (display)?
Estonian[et]
Kuidas vahendajad põhjendavad kütusekulu plakati mitteväljapanemist?
Hungarian[hu]
Mivel indokolják az eladók, hogy nem helyeznek el tüzelőanyag-fogyasztással kapcsolatos információkat tartalmazó posztert (megjelenítést)?
Italian[it]
Indicare le ragioni fornite dai rivenditori per la mancata affissione di un poster (mancata presentazione della schermata) relativo al consumo di carburante
Lithuanian[lt]
Kokias priežastis prekybos atstovai pateikia dėl degalų sunaudojimo plakatų (monitoriaus ekranų) neišstatymo?
Latvian[lv]
Kādu iemeslu dēļ tirgotāji neizstāda degvielas patēriņa plakātu (afišu)?
Maltese[mt]
Liema huma r-raġunijiet li jagħtu l-bejjiegħa għaliex m
Polish[pl]
Jakie powody podawane są przez przedstawicieli handlowych na nie eksponowanie plakatu (ekspozycji) odnoszącego się do zużycia paliwa?
Portuguese[pt]
Quais os motivos apresentados pelos distribuidores para não exibirem um cartaz (expositor) sobre o consumo de combustível?
Romanian[ro]
Care sunt motivele invocate de distribuitori pentru faptul că nu expun afișe legate de consumul de combustibil?
Slovak[sk]
Aké dôvody uvádzajú predajcovia pre nevystavenie plagátov (iných spôsobov zobrazenia) o spotrebe palív?
Slovenian[sl]
Katere razloge navajajo trgovski poslovodje za to, da niso izobesili plakata (prikazovalnika) o porabi goriva?